inu-daisukiのブログ

 犬好きです。いろんなことに挑戦しています。英語、中国語、フランス語、韓国語、カラオケ、健康体操、野鳥観察、文学、哲学書・宗教書を読む、認知症サポーター、地域コミュニティーの在り方、図書館の在り方、老人会(寿会)の在り方探索、国際交流、短歌、俳句、川柳、各紙への投稿等々……。しかし、どれも中途半端なので、最近は、とりあえず英語が流暢に話せるようになるため、多くの時間をかけています。

2017年7月のブログ記事

  • avoir

    avoir:have  j'ai tu as il a elle a nous avons vous avez ils ont elles ont

  • Heike Monogatari 1 hotoke gozen

     仏もむかしは凡夫なり 我等も終には仏なり  いづれも仏性具せる身を へだつるのみこそかなしけれ  仏も昔は人なりき、我等もつひには仏なり、三身仏性具せる身と、知らざりけるこそあはれなり(梁塵秘抄二)の末二句を歌いかえたもの。「仏」は煩悩を断ちつくして正しい悟りを得た者の意で釈迦をいい、「凡夫」は... 続きをみる

  • US company becomes first to microchip employees

    US tech company becomes first to microchip employees The chips will allow employees to pay for food and drink in the company’s break room, open doors... 続きをみる

  • Britain is to ban all new petrol and diesel cars and vans from 2040

    Britain is to ban all new petrol and diesel cars and vans from 2040 amid fears that rising levels of nitrogen oxide pose a major risk to public healt... 続きをみる

  • Japanese woman died from tick disease caught from infected cat

    Japanese woman could be first to die from tick disease caught from infected cat tick(-borne) disease  マダニ(を媒介とする)ウイルス(感染疾患) infected  感染した be bitten ... 続きをみる

  • British Open 2017: Jordan Spieth won

    British Open 2017: Jordan Spieth's mental fortitude helped him stage gritty recovery and clinch title The Open  【ゴルフ】全英オープン clinch _rd Major  メジャー_勝目... 続きをみる

  • Bank of America has chosen Dublin as its new base

    Bank of America has chosen Dublin as its new base to service EU clients as part of its Brexit contingency plans. pick(=choose) A as B  A を B として選ぶ po... 続きをみる

  • Ballet russe

    Ballet russe:ロシアバレー団 russe:Russian

  • 8.3 billion tons of plastic has been created across the world since mass-production started in 1950

    Scientists have calculated 8.3 billion tons of plastic has been created across the world since mass-production started in 1950. material  原料、材料 mass ... 続きをみる

  • Torno subito.

    Torno subito.:I'll be back soon.

  • avez

    Vous n'avez pas peur.→N'ayez pas peur. You are not afraid.→ Do not be afraid. avez<avoir avoir…… aie ayons ayez

  • The frozen bodies of a Swiss couple who went missing 75 years ago have been found

    The frozen bodies of a Swiss couple who went missing 75 years ago in the Alps have been found on a shrinking glacier. body  遺体 glacier  氷河 disappeara... 続きをみる

  • The number of deaths in flood-hit southwestern Japan climbed to 34

    The number of deaths in flood-hit southwestern Japan climbed to 34 Monday, with seven more people still unaccounted for, as volunteer workers helped ... 続きをみる

  • New spider species named after Harry Potter character

    New spider species named after Harry Potter character new spider species (=new species of spider)   新種のクモ (be) named after   ~にちなんで名付けられる enormous (=... 続きをみる

  • prendere

    Grazie. Non prendere cose pesanti, non ho fame. prendere:take Merci. Ne pas prendre les choses lourdes, je ne suis pas faim. あぁ、ありがとう。軽いものでいいわよ。お腹空いて... 続きをみる

  • Epidemiology

    疫学【えきがく】  集団現象としての傷病の分布消長と,それに影響を及ぼす自然的・社会的条件を研究し,対策を求める学問。当初は伝染病が対象であったが,今日では広く交通事故,癌(がん)なども対象とされ,さらにその方法は健康者,長寿者の分布増減やその影響要因の探求にも応用され,〈健康の疫学〉という言葉も... 続きをみる

  • spesa

    Andiamo a fare un po' di spesa?:ちょっと買い物しに行く? 只今、イタリア語の独学中です。Fare la spesa と Fare speseの違いついて、教えていただけますでしょうか。 また、Preascoltoという単語は辞書に乗ってないので、合わせて教えていただ... 続きをみる

  • supermercato

    scendo io a prendere un paio di cose al supermercato. scendere:降ります cose:things supermercato:supermarket Je descends pour ramasser quelques petites c... 続きをみる

  • The 17th Children's Council -1

     子ども議会が2月18日(土)に開催され、各学校区の代表22名の子ども議員が市長職務代理者副市長や教育長に小学生の目線で質問しました。  城沼の外来種問題について 1小 山田朱莉  城沼にいる外来種によって、元の生態系が壊されるのを防ぐために、年4回程、外来種駆除目的で「釣り大会」を開くと良いと思... 続きをみる

  • ti

    Non ti preoccupare. ti:vous preoccupare Type: verb; 心配 { noun } 占領する { verb } 取りつめる { verb } 取り詰める { verb } 取詰める { verb } 心労する { verb } 心痛する { verb }... 続きをみる

  • frigo

    Ma in frigo non c'è niente. Mais il n'y a rien dans le réfrigérateur.

  • "Wisdom of the Lotus Sutra" Volume4-2 Eternal life

      名誉会長 人生は長い。晴天の日だけではない。雨の日も、烈風の日もある。しかし何が起ころうと、信心があれば、最後は全部、功徳に変わる。戸田先生は言われていた。「信心があれば、ことごとく功徳なのだよ。信心なくして疑えば、すべて罰だよ」と。  「永遠の生命」を信じて、この一生を生きて生きて生き抜いて... 続きをみる

  • otto

    Sono le otto passate. otto:huit passate:passé:past Il y a huit maintenant.

  • Warren Buffett on Monday donated roughly $3.17 billion

    (Reuters) - Warren Buffett on Monday donated roughly $3.17 billion of Berkshire Hathaway Inc stock to the Bill & Melinda Gates Foundation and four fa... 続きをみる

  • Chinese doctors on Monday declared terminally ill dissident Liu Xiaobo in "critical condition."

    Beijing (CNN)Chinese doctors on Monday declared terminally ill dissident Liu Xiaobo in "critical condition." The announcement came just one day after... 続きをみる

  • Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi claims great victory

    Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi tweeted Sunday that he has arrived in the "liberated city of Mosul" and congratulated "the heroic fighters and t... 続きをみる

  • frigo

    Ma in frigo non c'è niente. Mais il n'y a rien dans le réfrigérateur.

  • New Komeito "want to be a ruling party"?

    【都議選】池上彰氏が公明党に質問。都議会でも「与党でいたい?」  ——公明党はいろいろな状況でも「与党でいたいんだなぁ」という印象を受けるんですが?  地方の自治体でも野党のところもあります。国政の場においては、しっかりと政権合意も結んでおります。すでに4年半、安倍内閣をしっかり支えてきました。自... 続きをみる

  • écrire

    Il va faire beau aujourd'hui. Il vaut mieux écrire a vos parants tout de suite. Anne est aussi grande que Paul. Jean joue du piano beaucoup mieux que... 続きをみる

  • Professor Aoyama's lecture

     フランス古典主義演劇美学を見てみた後、ラシーヌの作品を採り上げて、フランス古典主義演劇の魅力の根源を考察します。また、そのあとを受けて、市民劇の理念を掲げたディドロの演劇美学に着目して、ディドロの演技論が、現代にも通じる有益なものであることを明らかにします。  青山先生の講義はとても分かりやすか... 続きをみる

  • Piuttosto

    Piuttosto, converrà che cuciniamo qualcosa... Sono le otto passate. Piuttosto:Rather converrà:agree cuciniamo:we cook qualcosa:something Sono:it's le... 続きをみる

  • sempre

    È sempre all'una e mezza! Il est toujours l'un et demi! SEMPREとはどういう意味でしょうか?イタリア語ですか? SEMPRE.JPのショップネームの由来です。 「センプレ」の意味はイタリア語で"日常性″ 心地よい暮らしに必要な物は背伸びし... 続きをみる

  • The G20 communiqué will be agreed unanimously except US

    The G20 communiqué will be agreed unanimously but the US president has a carve out for his differing position on climate change. unite    ~で結束する comm... 続きをみる

  • Young people in Matsuyama City propose town planning

     愛媛県松山市は「まちづくり提案制度審査会」を行い、若者が主体となって、活動の企画を推進することになった。今回、小学生から大学生までのグループが推進委員会のメンバーが自分たちが考えた活動をプレゼンテーションした。小学校の児童は野良猫の現状を調査し、猫と共存できる社会を提案した。また、高校生からは、... 続きをみる

  • tout de suite

    Il vaut mieux écrire à vos parents tout de suite.:It is better to write to your parents right away. tout de suite:すぐに Il vaut mieux +不定詞:~したほうがよい

  • Buono / Buona

    Buono / Buona (ブオノ / ブオナ)  「Buono」はイタリア語で「良い」という意味。英語の「Good」に当たります。前述の「Buon Giorno」の「Buon」もこれが変形したものです。これは直訳すると「良い日」となりますが,別に「晴れた日」という意味ではありませんので,天気の... 続きをみる

  • savoir

    Mes filles ne savent pas nager?:My daughters can not swim? savent<savoir:~する能力がある

  • quel âge a-t-il

    Votre grand-père quel âge a-t-il? Il a soixante-treize ans. Your grandfather how old is he? He's seventy-three years old.

  • attendre

    Qui est-ce que vous attendez?--J'attends mon père. attendes,attends続きをみる

  • mezza

    All'una e mezza, non ti ricordi?:Une heure et demie, ne vous souvenez-vous? mezza:half mezzo(男性名詞)mezza(女性名詞)の使い分けが分かりません、どなたか教えてください。 時間はoraなので、mezz... 続きをみる

  • "Wisdom of the Lotus Sutra" Volume4-1

     斉藤 「総勘文抄」には「芥子の中に入るれども芥子も広からず心法も縮まらず虚空の中に満つれども虚空も広からず心法も狭からず」(御書563㌻)と仰せですね。  名誉会長 つまり、実体的に広がっていたのが、無限の空間を超えて集まってくるというのではないのです。生命はあ「冥伏している」のであっても、遠い... 続きをみる

  • già

    Ah, già, la lezione... A che ora è? Ah, oui, la leçon ... A quelle heure? già IPA: ˈʤia, /ˈdʒa/; Type: adverb; もう { adverb } Prima del momento specif... 続きをみる

  • At least two people have been killed and about 20 others are missing in huge floods t

    At least two people have been killed and about 20 others are missing in huge floods that are surging through southern Japan, with hundreds of thousan... 続きをみる

  • Two Malaysian children have died after contracting rabies

    KUALA LUMPUR: Two Malaysian children have died after contracting rabies, the country's first such deaths in almost two decades, as authorities battle... 続きをみる

  • "Wisdom of the Lotus Sutra" Volume2 Chukyo bodhisattva

     名誉会長 「あらゆる人を成仏させる」というのが、法華経の「授記の心」です。この心をそのまま実践したのが不軽菩薩ではないだろうか。彼は、いかなる人も将来、仏になる人であるから尊敬すると言って、すべての人を礼拝しました。  斉藤 その時、不軽が唱えた言葉は、まさに授記の言葉ですね。いわゆる「24文字... 続きをみる

  • lezione

    Eh, un po'. Eh, un peu. Preparo la lezione per domani. Je prépare la leçon pour demain.

  • "Wisdom of the Lotus Sutra" Volume2 There is always certain difficulty in legitimacy

    ※正法には必ず難がある 遠藤 法師品では、法師が難に遭うことを強調しています。大聖人が身で読まれた「此の経は、如来の現在すら、猶怨嫉多し、況や滅度の後をや」(法華経390㌻)の文も法師品で説かれます。 須田 法師が難に遭う理由は、法華経が難信難解の経であるからだと説かれています。難信難解だから、釈... 続きをみる

  • "Wisdom of the Lotus Sutra" Volume2 The story of a prodigal son

     名誉会長 興味深いことに、ドストエフスキーは、死の当日、奥さんに聖書を開かせ、子どもに「放蕩息子の話」を読んで聞かせるように頼んだという。  遠藤 「放蕩息子の話」とは、父から離れた息子が、遠くで生活するうちにおちぶれ、再び父のもとに帰ってくるという物語ですね。  須田 法華経の「長者窮子の譬え... 続きをみる

  • "Wisdom of the Lotus Sutra" Volume3-5 Where did you come from?

     斉藤 「本門にいたりて始成正覚をやぶれば四教の果をやぶる、四教の果をやぶれば四教の因やぶれぬ」(開目抄、御書p197)  名誉会長 「始成正覚」という仏果を否定したということは、それを目指しての仏因も同時に否定したことになる。今まで自分たちの信じていた成仏の因果が否定されてしまった。まさにコペル... 続きをみる

  • divina commedia

     「此の山を登ろうとする者、その麓にて大きな困難に出会うであろう。 されど登るにしたがって困難は減じ、おんみの辛苦は今ようやく愉しみとなる。 やがて登ることきわめてやすく、小舟で急流を下るがごとくなるであろう。」(ダンテ『神曲』煉獄篇第四歌)