inu-daisukiのブログ

 犬好きです。いろんなことに挑戦しています。英語、中国語、フランス語、韓国語、カラオケ、健康体操、野鳥観察、文学、哲学書・宗教書を読む、認知症サポーター、地域コミュニティーの在り方、図書館の在り方、老人会(寿会)の在り方探索、国際交流、短歌、俳句、川柳、各紙への投稿等々……。しかし、どれも中途半端なので、最近は、とりあえず英語が流暢に話せるようになるため、多くの時間をかけています。

Japan's youngest professional shogi player, 14-year-old Sota Fujii, set the all-time record for most consecutive wins

TOKYO (Kyodo) -- Japan's youngest professional shogi player, 14-year-old Sota Fujii, set the all-time record for most consecutive wins on Monday, continuing a winning streak that has reignited public interest in the traditional board game.


Fujii, a junior high school student, defeated fellow fourth-dan player Yasuhiro Masuda, 19, in first round of the prestigious Ryuo Championship finals at the Shogi Kaikan hall in Tokyo, staying unbeaten in 29 official matches since his pro debut match in December. His first win of the streak came against the oldest top-ranked player, Hifumi Kato.


prodigy  神童
set new record  新記録を樹立する
_th straight win  _連勝
unprecedented  前人未到の
make it _ wins  _連勝する


研究社 新英和中辞典での「prodigy」の意味
1a非凡な人; 天才.
a prodigy of learning [patience] 不世出の学者[忍耐強さの見本].
b神童.
a child prodigy=an infant prodigy 天才児, 神童.
2驚異,不思議なもの; 偉観 〔of〕.
the prodigies of nature 自然界の驚異.
【語源】
ラテン語「予言」の意から; 形容詞 prodigious