「このバラムの驢馬（スメルジャコフ）がふいに口をききはじめた。たまたま奇妙な話題になった。今朝早くグリゴーリイがルキヤーノフの店に買出しに行って、そこでさるロシアの兵士の話をきいてきたのだが、その兵士はどこか遠い国境で、アジア人の捕虜になり、ただちに虐殺すると脅迫されながら、キリスト教を棄てて回教に改宗するのをいさぎよしとせずに苦難を甘んじて受け、皮を剥がれ、キリストを讃美したたえながら死んでいったという――……その話をグリゴーリイが食事の席ではじめたのである」「わたしがただちに神さまに呪われたとたん、まさにその最高の瞬間に、わたしはもう異教徒と同じになって、洗礼も解かれ、何事にも責任がなくなってしまうんですよ。せめてこの辺くらいは間違っていないでしょう？」（ｐ311～316）
　スメルジャコフの言を借りれば、世界でキリスト教だけが唯一絶対で正しい神だと仮定すれば、神に呪われた人間は地獄に行くことになってしまう。すると世界平和のための異教徒との対話の糸口はどうなるのだろうか？