inu-daisukiのブログ

 犬好きです。いろんなことに挑戦しています。英語、中国語、フランス語、韓国語、カラオケ、健康体操、野鳥観察、文学、哲学書・宗教書を読む、認知症サポーター、地域コミュニティーの在り方、図書館の在り方、老人会(寿会)の在り方探索、国際交流、短歌、俳句、川柳、各紙への投稿等々……。しかし、どれも中途半端なので、最近は、とりあえず英語が流暢に話せるようになるため、多くの時間をかけています。

Si

* 否定形の疑問文:
  Il n'a pas d'enfant ?
  イルナパダンファン?
  「彼には子どもがいないのですか?」
肯定 Non, il n'a pas d'enfant.
   ノン、イルナパダンファン。
   「はい、彼には子どもがいません。」
否定 Si, il a des enfants.
   スィ、イラデザンファン。
   「いいえ、彼には子どもがいます。」
(from 学校に行かずにフランス語!)


現在の事実に反する仮定を示す文で、その起こりえた結果を条件法で表します。
- Si j'avais le temps, j'irais en France.
  ↑       ↑
直接法半過去 + 条件法
時間があれば、フランスに行くのにな〜。
(from France-jp.net)