inu-daisukiのブログ

 犬好きです。いろんなことに挑戦しています。英語、中国語、フランス語、韓国語、カラオケ、健康体操、野鳥観察、文学、哲学書・宗教書を読む、認知症サポーター、地域コミュニティーの在り方、図書館の在り方、老人会(寿会)の在り方探索、国際交流、短歌、俳句、川柳、各紙への投稿等々……。しかし、どれも中途半端なので、最近は、とりあえず英語が流暢に話せるようになるため、多くの時間をかけています。

a heck of

a heck of:とてつもない、とんでもない
heck:hellの婉曲表現


I had a heck of a time.:どえらい[とんでもない]目にあった。( 研究社 新英和中辞典)
These pilots did a heck of a job flying that plane today.:今日あの飛行機を操縦して、すごい仕事をした。