tear
音節tear 発音記号/téɚ｜téə/音声を聞く
動詞 他動詞
(音節tore 発音記号/tˈɔɚ｜tˈɔː/;音節torn 発音記号/tˈɔɚn｜tˈɔːn/)音声を聞く
1a〔+目的語(+up)〕〈布・紙・着物などを〉(ずたずたに)引き裂く，破る.
I've torn his letter. 彼の手紙を(誤って)破ってしまった.
b〔+目的語+up〕〈…を〉(わざと意図的に)引き裂く，破る.
tear up a letter 手紙を(わざと)引き裂く.
c〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…に〕引き裂く，破る 〔to，in，into〕.
I tore the letter to pieces. 私はその手紙をずたずたに引き裂いた.
d〔+目的語+補語〕〈…を〉裂いて〈…の状態に〉する.
He tore the envelope open.＝He tore open the envelope. 彼はその封筒を破って開けた.
2a引き裂いて〈…に〉傷をつける.
A piece of broken glass tore her skin. ガラスの破片で彼女は皮膚を傷つけた.
b〔+目的語+in+(代)名詞〕引っぱって〔…に〕〈裂け目を〉作る，裂いて〈穴を〉あける.
She [The nail] tore a hole in her dress. 彼女は[くぎが]ドレスにかぎ裂きを作った.
3〔+目的語+副詞(句)〕
a〈…を〉無理に引き離す，引きちぎる，もぎ[はぎ]取る.
He tore off his clothes and jumped into the river to save the boy. その子を助けようと彼は大急ぎで服を脱ぐと, 川へ飛び込んだ.
b[tear oneself で] 無理に[いやいや]離れる.
I couldn't tear myself away from the television set. 私はテレビから離れられなかった.
4〔+目的語(+apart)〕
a〈国などを〉分裂させる 《★通例受身で用いる》.
The country had been torn apart by civil war. その国は内乱で分裂していた.
b〈人・人の心を〉悩ます，かき乱す 《★通例受身で用い，「悩む，かき乱れる」の意になる; 前置詞は by，with》.
Her heart [She] was torn (apart) by grief [with conflicting emotions]. 彼女(の心)は悲しみでかき乱されていた[胸は千々に乱れていた].

He started by tearing apart a lawnmower.：芝刈り機を分解することから始めた。
（from CBS News）