老家
老家
ピンインlǎojiā
名詞
1(仕事・結婚のために他郷で生活している人が言う)郷里,故郷の家.⇒故乡 gùxiāng ,家乡 jiāxiāng .
用例
你老家还有什么人?=あなたの故郷(の家)には誰がいるか?
我老家在山东。=私の故郷は山東です.
2原籍,本籍.
用例
我老家四川,寄籍北京。=私は本籍は四川で,北京に寄留している.
寄籍Jì jí:寄留
(白水社 中国語辞典)
犬好きです。いろんなことに挑戦しています。英語、中国語、フランス語、韓国語、カラオケ、健康体操、野鳥観察、文学、哲学書・宗教書を読む、認知症サポーター、地域コミュニティーの在り方、図書館の在り方、老人会(寿会)の在り方探索、国際交流、短歌、俳句、川柳、各紙への投稿等々……。しかし、どれも中途半端なので、最近は、とりあえず英語が流暢に話せるようになるため、多くの時間をかけています。
老家
ピンインlǎojiā
名詞
1(仕事・結婚のために他郷で生活している人が言う)郷里,故郷の家.⇒故乡 gùxiāng ,家乡 jiāxiāng .
用例
你老家还有什么人?=あなたの故郷(の家)には誰がいるか?
我老家在山东。=私の故郷は山東です.
2原籍,本籍.
用例
我老家四川,寄籍北京。=私は本籍は四川で,北京に寄留している.
寄籍Jì jí:寄留
(白水社 中国語辞典)
このブログへのコメントはmuragonユーザー限定です。