한글

1443年、世宗大王の時代に学者たちによって考案された
1446年、訓民正音として10月9日に公布された
韓国：ハングル（大いなる文字）
北朝鮮：ウリグル（我々の文字）、チョソングル（朝鮮の文字）
（from 放送大学韓国語１）
1443 년 세종대왕 시대에 학자들에 의해 고안된
1446 년 훈민정음으로 10 월 9 일에 공포 된
한국 : 한글 (큰 자)
북한 : 우리구루 (우리의 문자) 쵸손구루 (조선 문자)
1443 nyeon sejongdaewang sidaee hagjadeul-e uihae goandoen
1446 nyeon hunminjeong-eum-eulo 10 wol 9 il-e gongpo doen
hangug : hangeul (keun ja)
bughan : uligulu (uliui munja) chyosongulu (joseon munja)