Hoarse voice嗄声
　さる程に、越後国の住人城太郎助長、越後守に任ずる朝恩のかたじけなさに、木曽追討のために、都合三万余騎……夜半ばかり俄に大風吹大雨くだり……雲井に大なる声のしはがれたるをもッて……城太郎をはじめとして、是を聞くものみな身の毛よだちけり。……館へ帰り、うちふる事三時ばかりして遂に死にけり。飛脚をもッて此由都へ申たりければ、平家の人々大にさわがれけり。（ｐ324～326）
　天も源氏に味方したのか？